1

カートが空です

Napping Dog by 214

Napping Dog by 214

¥7,150


250 × 195 mm | 208頁 | ソフトカバー

山や川がどこまでも続く中国の貴州は、いつでも驚きをもたらしてくれるようだ。ここに住む214は、よくカメラを持って歩いている。退屈に耐えるためのゲームとして写真を扱うこともあれば、ただ「天職」を待っていることもある。汪曾祺の小説『邂逅』を読んだ214は、「昼寝する犬」に感銘を受けた。
近年、さまざまな機材で撮影した写真を並べて、昼間に目が覚め、早朝に太陽の光が点滅しているような、夢のような錯覚を起こしたのだ。214は汪の文章を読むたびに、同じように驚きと感嘆の気持ちを抱く。汪の言葉とともに、この日常の写真から、美しくも取るに足らない瞬間を、見る人に伝えようとしている。

* 214 は アーティスト名であり、中国では数字をアーティスト名としている作家が少なからずいる。

Guizhou, with its endless mountains and rivers, seems to bring surprises at any time. 214, who lives here, often walks around with his camera. Sometimes he treats photography as a game to resist boredom, and more often he is just waiting for a "calling". After reading Wang Zengqi's novel Encounter, 214 was impressed by the "napping dog". He then sequenced the photos that he took with different equipment in recent years, to create a dream-like illusion, as if waking up in the daytime and the sunlight flashing into the early morning. Every time 214 reads Wang's text, he feels the same way, surprised and admired. Together with Wang's words, he tries to convey the beautiful and inconsequential moments from these everyday photographs to the viewers.